Fixing a problem with email source IP addresses

I recently encountered a problem sending email to a domain that uses Google mail. Thankfully I got a...